Prevod od "je razgovor" do Češki


Kako koristiti "je razgovor" u rečenicama:

Ben Bernanke odbio je razgovor za ovaj film.
Ben Bernanke odmítl rozhovor pro tento film.
Timoti Gajtner odbio je razgovor za ovaj film
Timothy Geithner odmítl rozhovor pro tento film.
Devojka koja me šiša je imala deèka èija sestra je vodila knjige za Stiva Rabela i sredila mi je razgovor.
Známá mé známé vedla Rubellovi účty a domluvila mi pohovor.
U stvari to je razgovor izmeðu muža i žene.
Vlastně je to záležitost typu "manžel-manželka".
Ako je ovo ultimatum, dajte mi Alexa ili je razgovor gotov.
Tohle je ultimátum. Buď mi znovu dáte Alexe, nebo je tenhle rozhovor u konce.
Ovaj je razgovor završio, na posao.
Dál to rozvádět nebudeme. Pokračuj v práci.
Iznenaðen sam da je razgovor protekao tako brzo.
Jsem překvapen, že briefing trval tak krátce.
Pretpostavljam da ti je razgovor na tu temu pomalo neugodan.
Jistě ti není moc příjemné o tom mluvit.
Vidiš, ovo je ono zašto je razgovor licem u lice toliko bitan.
Vidíš, proto jsou pohovory tváří v tvář tak důležité.
Nate, sigurna sam da si jako umoran, a ovo je razgovor za odrasle.
Nate, jsem si jistá, že jsi velmi unavený, a tohle je konverzace pro dospělé.
Mislila sam da ti je razgovor u tri.
Ten pohovor máš ve tři, ne?
Sada, znam da ti govore da je razgovor sa mnom izdaja porodice.
Vím, že ti opakují dokola, že mluvit se mnou je zrada vůči rodině.
Ali, zaprepastio me je... razgovor koji sam èula na ulasku.
Ale... Zhrozila jsem se toho, co jsem tu slyšela.
Znam da je u posljednji tren, ali naš je razgovor bio ometen ranije, pa me zanimalo da li želiš ići sa mnom na Chuckovu dobrotvornu svečanost.
Vím, že je to na poslední chvíli, ale naše konverzace byla přerušena dříve a chtěla bych vědět, jestli bys se mnou nešel na Chuckův charitativní večířek.
Ali kako je razgovor odmicao, postalo je jasno da se on èvsto drži svoje ideologije.
Tak jsme si mysleli, že něco udělá, ale jak rozhovory pokračovaly, bylo stále víc jasné, že je upnutý ke své ideologii.
Èuo sam da je razgovor s FBI-em dobro prošao.
Slyšel jsem, že ten výslech u FBI proběhl v pořádku.
Bojim se da je razgovor izašao iz moje dubine.
Obávám se, že se v tom nevyznám.
Pa, možeš me smatrati romantikom ali, ja verujem da zabavljanje podrazumeva neke lude stvari kao što je razgovor.
No, možná jsem romantik ale věřím, že během randění by se měly dělat šílené věci jako třeba mluvit.
Nedostajalo mi je razgovor sa tobom.
Víš, chybí mi rozhovory s tebou.
Oplemenio me je razgovor na nemaèkom sa Hildi ovog popodneva.
Jak jsem si odpoledne promluvil s Hildi, to bylo naprosto obohacující.
Oèigledno joj je razgovor s Geretom bio važniji od razgovora sa mnom.
Očividně to, o čem měla mluvit s Garettem, bylo důležitější, než mluvit se mnou.
Pa, mislim da je razgovor završen.
Tak hádám, že pohovor zřejmě skončil.
To je razgovor koji ste trebali vjerojatno imate s Christopherom.
O tom by sis asi měla promluvit s Christopherem.
Potom sam odluèio da je razgovor u javnosti najbolji naèin da zaštitimo vaš ugled.
Pak jsem se rozhodl, že veřejný rozhovor je nejlepší způsob, jak ochránit vaši reputaci.
Mislio sam da je razgovor sa mužem prošle noæi bio promašaj.
Myslel jsem, že se ten rozhovor s manželem včera nepovedl.
Imala je razgovor sa novim kreativcem.
Je na pohovoru s novým tvůrcem.
da zapamtite da je razgovor Pena prošlog tjedna
Ten rozhovor, co jsme měli minulý týden.
Mislio sam da je razgovor za ubicu takođe.
Taky jsem si myslel, že to šlo výborně.
Rekao nam je da si ga platio da ubije Harold kad ste saznali da je razgovor u policiju.
Přiznal nám, že jste mu zaplatila, aby zabil Harolda, když jste zjistila, že mluvil s policií.
Èak i da nisam u autu sa zatvorenim prozorima, sve što bi Samariæanin èuo je razgovor dva profesora o studentkinji.
I kdybych nebyl v autě se zavřenými okýnky, Samaritán by slyšel pouze dva profesory, jak si povídají o studentce.
Èini se da je razgovor završio, Dejv.
V tom případě je konverzace u konce, Dave.
Zvanièni je stav zamenika da je razgovor s njim dobra ideja.
Oficiální stanovisko zástupce šerifa je, že promluvit s ním je dobrej nápad.
Mada, ovo je razgovor za neko drugo vreme. -Mhm.
No, tenhle rozhovor si necháme na jindy.
Trebao mu je razgovor, nakon što si otišla, a nisi mu rekla o èemu si mislila.
Potřeboval si s někým promluvit, když jsi beze slova odešla.
Razgovor o honoraru je možda završen, ali je razgovor o moæi upravo poèeo.
Diskuze o penězích může být u konce, ale diskuze o moc teprve začala.
U izveštaju stoji da je razgovor bio opušten i prijateljski?
Váš kontakt hlášení řekl, že rozhovor Byl náhodný, přátelský? Bylo to.
Veteran je opljaèkao zlataru u Brentwoodu ovog jutra, Pošto je razgovor pošao po zlu.
Dnes ráno veterán vykradl klenotnictví v Brentwoodu, když se tam ucházel o práci.
Njegova verenica će biti tamo, pa ako je razgovor zastane, možemo da pričamo o njihovom venčanju.
Prostě pojď. A taky tam bude mít svou snoubenku, takže když bude konverzace pokulhávat, můžeme se bavit o jejich svatbě.
Da li ste ikad učestvovali u razgovoru samo da biste shvatili da je razgovor koji je dopirao sa vaše leve strane bio u stvari zanimljiviji?
Stalo se vám, že jste se s někým bavili a najednou si uvědomili, že ta konverzace vlevo od vás je vlastně mnohem zajímavější?
Jedna od najuzbudljivijih stvari povodom ovog eksperimenta bio je razgovor posle toga.
Pomyslnou třešničkou na závěr experimentu byla totiž následná diskuze,
Tako, Robert Provajn, koji je dosta radio na ovome, ukazao je na to da su 30 puta veće šanse da ćete se nasmejati ako ste sa nekim, nego kada ste sami, a mesto gde nailazite na najviše smeha su društvene interakcije, kao što je razgovor.
Robert Provine, který v tom udělal hodně práce, upozornil na to, že je pravděpodobnost smíchu 30x vyšší, pokud jste s druhým člověkem, než když jste sami. Nejvíce smíchu naleznete v sociálních interakcích, jako třeba v rozhovoru.
0.38015389442444s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?